Könnte eine Textgenerierungs-Software zum Spiel gegen Brasilien einen brauchbaren Artikel geschrieben haben? Ehrlich gesagt nein, noch nicht… Denn eine “Textualisierungs-Software” muß Gewichtungen, dramaturgische Akzente und extreme Normabweichungen zunächst lernen, entweder händisch durch erfahrene Redakteure oder aber durch die automatische Analyse hunderter vergleichbarer Spiele. Gibt es wie gestern kein vergleichbares Spiel in der Vergangenheit, hätte eine “Natural Language Programming”-Lösung vermutlich einen sehr banalen Bericht geschrieben, der dieser historischen Begegnung nicht gerecht geworden wäre. Selbst das Traing der Software durch einen gestandenen Sportreporter hätte nicht geholfen, denn dieses Ergebnis steht im totalen Gegensatz zu allen Resultaten aller bisherigen Halbfinalbegegnungen, aller Statistiken und aller fachkundiger Mannschaftseinschätzungen. Das HANDELSBLATT wollte schon vor dem Spiel wissen, was die neuen Softwaretools können: der nachfolgende Artikel ist bereits am Montag dieser Woche im HANDELSBLATT erschienen, dass man hier abonnieren kann. Mit angemessener Verzögerung erlaubt sich digitalkommunzieren den Nachdruck – oder das Republishing: